2025年12月1日，中山市市委宣传部新闻科、中山日报海外传播中心到访外国语学院，在明德楼523会议室举行交流座谈会。学院党总支部书记张新元主持会议，副院长李天刚、李娜，崔艳秋教授及学院文化传播研究团队骨干成员共同参会。

会议伊始，张新元书记对胡坚桐科长一行的到来表示热烈欢迎，并简要介绍了学院发展历程与学科特色。外国语学院作为学校1986年最早设立的院系之一，现有英语、商务英语、翻译及日语四个专业。其中，翻译专业曾持续九年深度参与中山市门户网站外文版建设，积累了丰富的实战经验，这为双方拓展更深层次、更宽领域的合作奠定了坚实基础，学院师资团队也具备支撑合作落地的扎实能力。

市委宣传部新闻科科长胡坚桐介绍了新闻科外宣的职责与工作重点。他强调，全省高度重视思想文化宣传工作，中山作为著名侨乡，兼具优越区位、深厚文化底蕴和海外传播平台优势。新闻科致力于讲好中国故事、传播中山声音，向海外真实、立体、全面地展现中山城市形象，服务侨胞联系、国际交流与招商引资，助力中山高质量发展。他期待通过此次交流，探索政校合作、产学研融合的共赢路径。

接着，中山日报海外传播中心谢琼主任分享了海外传播实践。该中心立足中山，面向海内外，通过新华社、广东电视台国际频道、“中山+”平台、中山日报视频号等多元渠道，发布深度新闻与暖心故事。特别是以国际友人视角聚焦中山发展的外宣视频，取得了良好的海内外传播效果，显著提升了城市国际影响力。崔艳秋教授汇报了学院在跨文化传播与语言服务领域的实践探索，涵盖城市语言景观治理、中山侨文化、非遗、美食及古村落文化传播、文化赋能“百千万工程”、文旅项目调研，以及凝聚社会力量开展口述影像服务等多个方面，展现了学院服务地方文化建设和宣传的综合能力。

随后，新闻科科长罗纯提出构建常态化外宣工作联系机制的建议。她介绍了当前新闻科的机构设置，并围绕省级国际传播能力建设要求，展望了未来在节目专栏合作、人才培养、项目研究及外宣理论探索等方面与学院的合作潜力。

李天刚副院长高度赞扬新闻科外宣工作定位清晰、渠道广阔、成果丰硕。他指出中山位于粤港澳大湾区几何中心，加强国际传播具有重要意义。学院人才培养同样注重“讲好中国故事”能力塑造，而且崔艳秋教授团队已深耕中山翻译与外宣领域多年。未来可依托新闻科的实践资源，共同建设外宣语料数据库，并逐步开发成特色课程与教材，构建高质量协同育人平台。李娜副院长表示，学院服务国家战略的导向与地方外宣需求高度契合。她引用专家观点指出，对外报道需熟练运用中国话语体系，精准传递中国声音，站稳国家立场。期待通过建立实质性的合作平台，为师生提供宝贵的实操实战机会，这能为创新人才培养模式开拓新的空间，也将反哺教师的学术研究。参与交流会的其他教师也就双方如何加强合作献计献策，提出了可行性建议。

此次座谈交流深入务实，双方就充分发挥各自优势、加强资源利用、推动政校协同达成广泛共识，为后续共同助力中山国际传播能力建设与城市形象提升奠定了良好基础。