5月15日，外国语学院日语系在1栋203举行《高级日语II》公开课，主讲人是日语系主任周丽玫。该课程通过创新性融合"产出导向法（POA）"与"深度教学理论"，在人工智能技术快速发展的背景下，生动诠释了外语教学中的人文价值内核。副院长李娜以及全体日语系教师参与观摩。

课程以日本社会文化专题文章为载体，采用"双轨解析法"展开教学：宏观层面通过对比经典文本结构，剖析小说家独特的写作风格；微观层面聚焦多重修饰长句，依托"学习通"平台预判学习难点，针对性突破语法解码能力。课程全程以流畅的日语授课，通过富有感染力的语音语调和肢体语言，将文本情感传递与语言技能训练有机融合，实现"人文浸润"与"语言塑能"的双重教学目标。针对AI技术普及，周丽玫特别指出语言表达中"传情"功能的不可替代性，强调"AI可处理语法却难传递情感"，提出培养"能弥补AI情感短板的新型人才"。教学采用"线上+线下"互动模式，利用泛雅平台开展课前话题讨论，课中实时展示学生观点，提升课堂参与度。

这堂生动的日语公开课在知识传授的同时，也印证了当代外语教学的核心命题：技术永远是工具，而教育本质是“人的相遇”。当教师以专业力为骨、人文性为魂，课堂便能成为抵御技术异化的温暖阵地。